[Google 日本語入力] ダウンロードに失敗しました

Google 日本語入力のダウンロードに失敗するケースがあるようだ。
この場合、解決策は「2, 3 日経ってから再度インストーラーを起動する」という驚愕のアドバイスがあるのだが、実際にしばらく放置してみたら本当にインストールできるようになった。

……。